Emilia Pérez | Reseña

Una historia mexicana contada en francés.
Alguna vez te has puesto a pensar en cómo los demás ven un país en este caso en específico México, pues algo así es de lo que hablaremos pero antes de entrar en más detalles es necesario que comentemos algunas cosas la primera de ellas es que la cinta se encuentra dirigida por Jacques Audiard con la participación de un elenco conformado por Zoe Saldaña y Karla Sofía Gascón en los papeles principales, y con Selena Gómez, Adriana Paz y Édgar Ramírez en papeles secundarios, nominada y ganadora de varios premios ya sea como mejor película, musical, música, actuaciones, esta cuenta ya con 11 nominaciones a los premios BAFTA 2025, así como también obtuvo 10 nominaciones a los Golden Globes en las cuáles logró ganar como mejor película de comedia musical, así como otras más y se espera que en los próximos premios Oscar logre conseguir más.

La cinta nos situa en México en donde conoceremos a una abogada de nombre Rita Mora, quien será convocada por el jefe de un cartel muy importante del país para que le ayude a realizar un trabajo de cambio, tanto de género como con su documentación personal con el fin de poder ser la mujer que siempre ha deseado ser, ya que aunque tiene esposa, hijos y todo el poder en sus manos lo que no ha podido lograr es ser feliz con ella misma. Al aceptar ayudarle la abogada no solo se involucra en situaciones un tanto ilegales, peligrosas a cambio de cumplir también sus sueños aunque a la larga, esto le traerá demasiados problemas no solo profesionales sino personales.

El primero de los puntos que debemos tocar es el mal guión con el que cuenta la producción de Emilia Pérez, con frases que no se usan coloquialmente en el país así como acciones que serían totalmente ilógicas en el contexto que nos sitúan, además de sentirse totalmente como una cinta contada por una persona que no conoce nada del país en el que ubica la historia, dando como resultado una mirada turista y fantasiosa hasta un poco ilógica, con situaciones que solo podrían suceder en la cabeza de alguien que no conoce a profundidad el país.

Ahora tomando en cuenta que ganó a mejor película musical, si tal vez las canciones son originales pero la forma en que estas son presentadas con un español muy malo que en momentos no se entiende lo que están diciendo, aún aunque estas son la mayoría más habladas planas y sin ritmo alguno, provocando que todas tengan la misma tonadita solo con un personaje diferente, así como sentirse que fueron escritas en francés y parecen traducidas con un traductor como google, solo posiblemente las que se encuentran en inglés funcionan un poco en el ritmo, pero su letra es muy mala lo mismo que las de español pero ahora del francés al inglés, haciendo la experiencia un poco incómoda para el espectador, aunado que son demasiadas, algunas posiblemente se podrían haber omitido y seguiría siendo lo mismo.

Las actuaciones es un punto importante que tratar y es que la mayoría del elenco no funciona como debería por un lado está Selena Gómez, quien recordamos por ser la niña Disney que después tuviera papeles más adultos, esta vez termina desperdiciada ya que su papel es tan extraño qué no logramos saber en qué idioma habla ya que su español cuenta con diálogos que no concuerdan, así como también no sabemos si esta sobria o embria todo el tiempo. Por otro lado está Zoe quien debemos decir no lo hace tan mal, pero no logra ser su mejor papel al igual que Karla Sofía su papel intenta ser bueno pero se queda en el camino. Pero muy probablemente esto se deba totalmente a la falta de cuidado en el guión y la dirección que es tan decadente qué no logra qué sea una buena cinta, así como mencionar que siendo una película basada en México no cuenta nada más que con una actriz mexicana en un pequeño papel, ya que todos son de diferentes nacionalidades.

Uno de los temas muy discutidos últimamente es la forma en que se abordan las problemáticas de México en la cinta debemos decir que si deja al país con una percepción muy poco favorable ante el mundo, además que los temas como el narcotráfico, la delincuencia, los desaparecidos se toma de una forma muy insensible y sin delicadeza, así como poniendo en la mesa soluciones qué serían poco ilógicas. Lo que sí debemos decir es que aunque esta no es una cinta que esté enfocada en esos temas, si los toma como referencia para contar sobre el principal que son las personas Trans qué tampoco termina por funcionar.

Un punto a favor qué podemos observar es la ambientación qué aunque no fue filmada en la Ciudad de México, si logra convencer qué nos encontramos en dicho lugar con los puestos típicos, mercados, oficinas, vestimenta, calles, casas, etc. Algo de qué hablar es el uso de la cámara es bastante bueno, así como su edición funciona para lo que nos quieren contar al menos de forma visual.

En conclusión una cinta que dará mucho de qué comentar en las próximas entregas de premios ya sea por su audiencia, qué esté a favor o en contra de esta producción de origen extranjero.