“Piedras en sus bolsillos” de Marie Jones Traducción Y Adaptación: Juan Carlos Medellín. | Teatro

La puesta en escena de Piedras en sus bolsillos llegó al escenario del Teatro Lucerna con una propuesta escénica que demuestra como el talento actoral y una narrativa solida pueden sostener una obra prácticamente por si solos. Con una duración aproximada de 3 horas, incluyendo un intermedio de 10 minutos, la función mantiene la atención del público gracia a un ritmo dinámico que alterna momentos de humor con otros de reflexión.

La obra, traducida y adaptada por Juan Carlos Medellín, narra la historia de un pequeño pueblo cuya tranquilidad se ve alterada por la llegada de una gran producción cinematográfica. A partir de ese suceso, los habitantes del lugar participan como extras de filmación, lo que abre una ventana hacia susaspiraciones, frustraciones y sueños frente al atractivo -y a veces engañoso- mundo del cine.

Uno de los aspectos más destacados de esta puesta en escena es su formato minimalista: únicamente dos actores, Alex Gesso A y Juan Carlos Medellín,interpretan a todos los personajes de la historia. A lo largo de la función ambos realizan constantes cambios de voz, postura y energía escénica para vida a múltiples figuras, desde habitantes del pueblo hasta miembros de la producción cinematográfica. Está versatilidad actoral se convierte en el principal motor de la obra y en uno de sus mayores aciertos.

La dirección de Fernando Bonilla, apuesta por una puesta en escena ágil y efectiva, dónde los recursos escenográficos son sencillos pero funcionales permitiendo que la narrativa y la interpretación de los actores se conviertan en el eje central del espectáculo. El resultado es una experiencia teatral que fluye con naturalidad y que logra conectar con el público a través de su mezcla de comedia y crítica social.

En el marco de su primera función de prensa, la obra contó con él apadrinamiento de dos figuras destacadas del ámbito cultural: el crítico y creador de contenido Javier Ibarreche y la escritora y dramaturga Sabina Berman, quienes respaldaron el estreno de esta producción a te medios y público.

Con una historia que explota las ilusiones que despierta la industria cinematográfica en contexto alejados de ella, Piedras en sus bolsillos se posiciona como una obra que combina entretenimiento y reflexión, destacando por la fuerza interpretativa de su elenco y por una dirección que aprovecha al máximola simplicidad escénica para construir un relato atractivo y emotivo.

Escrita por: Valeria Elizabeth Aguirre Sanchez

También podría interesarte....